Keltologie

Kurze Video-Dokumentationen und Interviews auf bretonisch, zumeist das Alltagsleben der Bretagne betreffend, aufgenommen vom bretonischen Journalisten und Filmemacher Kristian ar Braz.
YouTube
Kaouenn (Suchbegriffe: "Kristian ar Braz" und "krisbraz")

Nach oben

Wörterbücher

Trinity

Übersicht über alle Welsh/English Wörterbücher im Netz

GPC-mit Download der alten Fassung

Wörterbuch vom WLB

Handy-Wörterbuch

BBC- sehr gutes Wörterbuch, auch Mutations Checker

Irish Dictionary online

Electronic Dictionary of the Irish Language

Schottisch-Wörterbuch

"Pota Focal", das irisch-englisches online-Wörterbuch von Michal Boleslav Měchura

Nach oben

Literatur

Quellentexte zur mittelalterlichen Schrift- und Buchgeschichte

CELT - Corpus of Electronic Texts, Cork

The Internet Sacred Text Archive
Selbstbeschreibung: "This is a quiet place in cyberspace devoted to religious tolerance and scholarship"

Bibliography of Gaelic Arthurian Literature

Published Additions and Corrections to the Royal Irish Academy's Dictionary of the Irish Language

ISOS - Irish Scripts on Screen

Monumenta Germaniae Historica, Bibliothek

Über 100 Texte zur kymrischen Prosa von 1350-1425

Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources

The Camelot Project at the University of Rochester; Arthurian Texts, Images, Bibliographies and Basic Information

DIAS (Dublin Institute of Advansed Studies), School of Celtic Studies / Scoil an Léinn Cheiltigh, Books and Publications in Celtic Studies

Sources: A National Library of Ireland Database for Irish Research (Beta Version)

Celtic Literature Collective
Große Sammlung keltischsprachiger Texte (inkl. Übersetzungen)

Early Gaelic Book Collections
„Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, as well as works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.”

Nach oben

Archäologie

Keltenmuseum Hochdorf

Heuneburg

Genese und Entwicklung frühkeltischer Fürstensitze

Nach oben

Musik

Der irische Rundbrief- Veranstaltungshinweise für das Rheinland

Nach oben

Universitäten

Keltologie Marburg

University of Wales

University of Wales, Aberystwyth; Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies

University of Wales, Aberystwyth; Department of Welsh/Celtic Studies

Bangor University; School of Welsh

University of Wales Trinity Saint David, Carmarthen; School of Welsh and Bilingual Studies

Cardiff University; School of Welsh

University of Glamorgan; Languages

University of Wales, Lampeter; Department of Welsh

Swansea University; Undergraduate Courses

University of Aberdeen; Celtic, School of Language & Literature

University of Aberdeen; Research Institute for Irish and Scottish Studies

University of Edinburgh; Department of Celtic & Scottish Studies and the School of Scottish Studies Archives

University of Glasgow; Department of Celtic & Gaelic

NUI Cork; Faculty of Celtic Studies

National University of Ireland/Dublin

University College Dublin; Bord na Gaeilge

University College Dublin; School of Irish, Celtic Studies, Irish Folklore & Linguistics

Trinity College Dublin; Dep. of Irish and Celtic Languages

NUI Galway; Faculty of Celtic Studies

NUI Maynooth; Faculty of Celtic Studies (Abt. für Mittle- und Altirisch/Roinn na Sean-Ghaeilge:)

NUI Maynooth; Faculty of Celtic Studies (Abt. für Neuririsch/Roinn na Nua-Ghaeilge)

University of Ulster; Irisch

Queen's University Belfast; Irish and Celtic Studies

Keltologie Wien

Department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic; University of Cambridge

Univeristy of Liverpool; Irish Studies

Keltologie Utrecht

Posnań: Department of Celtic Languages and Literatures

Harvard University; Department of Celtic Languages and Literatures

University of Notre Dame (USA, Indiana), Department of Irish Language and Literature

University of Wisconsin-Milwaukee; Center for Celtic Studies

UCLA; Celtic Studies

Aarhus Universitet, Centre for Irish Studies

Dalarna University, Centre for Irish Studies

Uppsala University, Celtic Studies

Nach oben

Keltologische Forschungseinrichtungen

University of Ulster; The Irish and Celtic Studies Research Institute

University of Wales, Aberystwyth; Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies

Dublin Institute for Advanced Studies, School of Celtic Studies

National University of Ireland, Galway; Moore Institute for Research in the Humanities and Social Studies

Royal Irish Academy

Nach oben

Wissenschaftliche Zeitschriften und Publikationen

Arthuriana – The Journal of Arthurian Studies

Cambrian Medieval Celtic Studies

Celtic Cultural Studies – An interdisciplinary online journal

Zeitschrift für celtische Philologie

Nach oben

Seltene keltologische Literatur als Downloads

a) Reihen

Todd Lecture Series (Royal Irish Academy)
nur die Bände 2 (1887) bis 19 (1913) und 13 (1906) bis 17 (1911)

Transactions of the Ossianic Society for the years 1853-1858
allerdings nur die Bände 3–6

b) Monographien / Editionen

Ogygia : or, a chronological account of Irish events : collected from very ancient documents, faithfully compared with each other, and supported by the genealogical and chronological aid of the sacred and prophane writings of the first nations of the globe

Volume 1 (1793)

Volume 2 (1793)

Walisische HSS:

Sammlungen in der Llyfrgell Genedlaethol Cymru / National Library of Wales

Folgende HSS finden sich unter http://www.llgc.org.uk/index.php?id=126 aufgelistet:

Llyfr Llandaff / The Book of Llandaff (NLW MS 17110E)
One of Wales's earliest ecclesiastical manuscripts (ca. 1150) which chronicles the early history of the diocese of Llandaff.

Llyfr Du Caerfyrddin / The Black book of Carmarthen (Peniarth MS 1)
One of the earliest surviving manuscripts written solely in the Welsh language.

Cyfraith Hywel Dda / Laws of Hywel Dda (Peniarth MS 28)
A Latin version of the native Welsh law with a series of illustrations in the text.

Llawysgrif Hendregadredd / Hendregadredd manuscript (NLW MS 6680B)
The earliest collection of the works of the Gogynfeirdd, the Welsh court poets.

Llyfr Taliesin / The Book of Taliesin (Peniarth MS 2)
One of the most famous Welsh manuscripts containing some of the oldest poems in the Welsh language.

Brut y Tywysogion / Chronicle of the Princes (Peniarth MS 20)Chronicle of the Princes (Peniarth MS 20)
A manuscript (ca. 1330) containing an early text of the 'Chronicle of the Princes' as well as a copy of 'Bibl Ynghymraec' and the poem 'Myrddin a Gwenddydd'.

Lllyfr Gwyn Rhydderch / The White Book of Rhydderch (Peniarth MS 4)
The earliest compendium of prose texts in the Welsh language including the earliest version of the Mabinogion.
Das ist freilich nur die Hälfte des Manuskripts, Peniarth MS 5 wurde (noch) nicht eingescannt.

Sammlung von HSS zu Dafydd ap Gwilym, dem wichtigsten mittelalterlichen walisischen Barden, und den Cywyddwyr

History of the British Bards (NLW MS 13107B)
Notes by Iolo Morganwg (Edward Williams, 1747-1826) about bards and druids.

Jesus College Oxford:

Llyfr Coch Hergest / The Red Book of Hergest (ca. nach 1382 geschrieben), Jesus College MS 111

Llyfr Agkyr Llandewivrevi / 'The Book of the Anchorite', Welsh, 1346, Jesus College MS 119

Cyfraith Hywel Dda / Laws of Hywel Dda, in Welsh, c. 1400, Jesus College MS 57

Part 1, 'Dares Phrygius' (Ystoria Dared) on the fall of Troy, and Part 2, the Brut Tysilio
a Welsh text (first pages darkened by acid corrosion) which is probably a late reworking of Geoffrey of Monmouth's Historia regum Britanniae: both transcribed from Jesus College MS. 61 by Hugh Jones, Underkeeper of the Ashmolean Museum, in 1695, Jesus College MS 28

Welsh poetry, genealogy, etc., 14th century, Jesus College MS 20

Medizinische Handschrift, Bodleian Library, Rawl. B 467, 14.-15 Jh.
Direkter Zugriff auf den Index

Cornische HSS:
Folgende HSS finden sich unter http://www.llgc.org.uk/index.php?id=126 aufgelistet:

Beunans Meriasek (Peniarth MS 105B)Beunans Meriasek (Peniarth MS 105B)
A metrical play in Middle Cornish telling the story of Saint Meriasek from Brittany.

Beunans Ke (NLW MS 23849D)
Manuscript of a Middle Cornish play about St Ke, discovered in 2000.

Geirlyer Kyrn?eig ( NLW MS Llanstephan 84)
A Cornish dictionary compiled by the scholar Edward Lhuyd at the beginning of the 18th century.

Irische HSS:

Rawlinson B 502, ca. 1130 (Leabhar Glinne Dá Locha)

Außeruniversitäre Bildungseinrichtungen/ Sprachschulen

Studienhaus für Keltische Sprachen und Kulturen in Königswinter

Stichting A. G. van Hamel voor Keltische Studies

The European Academy of Modern Celtic Languages and Culture

Deutsches Zentrum für Gälische Sprache und Kultur (Schottisch-Gälisch)

Sabhal Mòr Ostaig (Schottisch-Gälisch)

Oideas Gael (Irisches Gälisch)

KEAV (Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion) (Bretonisch)

NUI Galway, International Summer School, Irish Studies

Irish language courses & cultural activity breaks for adults & families

Irish Language Courses and Professional Translation

Alba na Gàidhlig – Short or Part-time Courses in Gaelic and Related Culture

Trinity Saint David – School of Welsh and Bilingual Studies

Nach oben

Radio/TV - Nachrichten in verschiedenen Sprachen

Kymrisch

BBC Cymru

Y Dydd - Walisische Nachrichten

Schottisch-Gälisch

BBC Alba- Radio Nan Gàidheal

Irisch

Raidió na Gaeltachta- Index

Raidió na Gaeltachta- Livestream

Irish Language Television Channel

RTE News Now

Houses of the Oireachtas - Tithe an Oireachtais

Bretonisch

Livestream für alle oben genannten bretonischen Radios

Radio France Breizh Izel

Bretonische Programme

Radio France Armorique

RCF Rivages

Radio Pays (Langues et Cultures de France)

Manx

Manx Radio

Claare Ny Gael: Radioprogramm auf Englisch und Manx, 1x wöchentlich (Sonntag 20-21 Uhr)

Kornisch

Radyo an Gernewegva

Pellwolok An Gernewegva

Nach oben

Dachorganisationen

Societas Celtologica Europaea

Suomen Keltologinen Seura r.y./Finnish Society for Celtic Studies

Nach oben

Kongresse & Symposien

5. Deutschsprachiges Keltologensymposium; 7.-10. September 2009, Universität Zürich

13. Internationaler Keltologenkongreß Bonn 23. – 27. Juli 2007

Nach oben

Selbststudium

Paläographie/Handschriftenkunde

Medieval Writing – History, heritage and data source
(Eine Seite zur europ. Handschriftenkultur & Paläographie, mit zahlreichen Schriftproben)

Reading Old Documents
(Online tutorials on Latin and palaeography; eine Seite zu lateinischen HSS zw. 1086 und 1800. Das Transkribieren und Edieren kann in verschiedenen Lektionen interaktiv eingeübt werden)

Lámhscríbhinní Gaeilge
(Eine irischsprachige Webseite der Universität Cork mit Handschriftenseiten verschiedenen Alters, bei denen man zur Selbstkontrolle bei der Transkription die erwarteten Ergebnisse zeilenweise in unterschiedlichen Bearbeitungsstufen abrufen kann)

Nach oben